Translations of Posts From Eileenanddogs

A row of brightly colored language books for translations

I am always flattered when someone goes to the trouble to translate my writings into another language. Thank you to these kind translators!

If you know of other translated posts or want to do one, please drop me a line through my contact page. I love getting my writing translated, and I want to include them all here.

Croatian

Antonia Čirjak

ŠEST POGREŠNIH PRETPOSTAVKI O TRENINGU TEMELJENOM NA POZITIVNOM POTICANJU

(6 Myths About Positive Reinforcement-Based Training)

NEGATIVNE POSLJEDICE KAŽNJAVANJA 7 POSLJEDICA KAŽNJAVANJA

(7 Effects of Punishment)

Dutch

Janneke Koekhoven

Maar we geven onze kinderen toch ook niet overal koekjes voor?

(We Don’t Give Our Kids a Cookie Every Time They Tie Their Shoes!)

6 mythes over +R training

(6 Myths About Positive Reinforcement-Based Training)

Estonian

Mari Piht

AGA IGA KOER ON ERINEV!

(But Every Dog is Different!)

French

Stéphanie Michenaud et Nathalie Perret du Cray

Est-ce que votre chien veut VRAIMENT être caressé

(Does Your Dog REALLY Want To Be Petted?)

German

Maria Rehberger & Katharina Volk

TARNKAPPENVERSTÄRKUNG a.k.a. Eingeschmuggelte Verstärkung

(Bootleg Reinforcement)

******************************************************************

Anne Flueckiger

Rudelführer

(Pack Leader—short version)

******************************************************************

Silvia Deimeke

Rudelführer

(Leader of the Pack—longer version)

******************************************************************

Eva Kahnt

Ist dieser Hund außer Kontrolle vor Freude oder aus Stress – falsche Frage

(Is That Zooming Agility Dog Stressed or Happy? Wrong Question!)

Norwegian

Signe Aarskog

Svar—Hundens Mimikk

(adapted from Dog Facial Expressions: Stress)

Portuguese

Vitor Faibam e Claudia Estanislau

Retomar o significado: Generalização

(Dogs Notice Everything)

 

 

 

 

 

 

Share Button
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.